Get kvault metrics

Get real-time vault performance data including APY, total assets under management, share price, and utilization rates for earn vaults.