Get Categories

Get all memory categories for the user's organization.

Args: authorized_user: Authorized user with organization context.

Returns: List of categories with memory counts.