Get the day letter for the current date

Auth: Authenticated - any signed-in user.

Returns the first character of the MIS timetable rotation day name for today (e.g. the 'day letter').