Get an Agent Summary

Rolls up all unshielded transactions for a single @handle into a profile-style summary: the agent's identity, total transactions and volume, a sent vs. received breakdown, total fees paid, top counterparties, a breakdown by transaction type and network, and a paginated list of recent transactions.