Successful Response
A retrieval log plus its scopes (incl. misses/blocks) and chunk refs.
Detail view — adds policy/config/error context (still hashes/ids only).