Performs an ad-hoc cleanup of Want To Read, by removing want to read series for users, where the series are fully read and in Completed publication status.