Update resource group

Update the name, description and/or monthly spend limits (in cents, null to remove) of a resource group.

spendLimits.total caps the group's combined spend across every product; the per-product limits cap each product on top of it.

Requires the org to have a Team plan or higher.