Updates the quest with the provided fields.

Quests are a group of activity-thresholds (ordered or unordered) that customers need to meet in order to either unlock rewards/points for each activity-threshold, and/or rewards/points for completing the quest.