Force pull of a component version from external docker registry

You need contracts.repository.edit permission to access this resource. The component should be accessible to the client (e.g. component from the own Contract or shared one).