Get all custom_context rows for the authenticated user's team.
Successful Response
Response model for custom context list.