Get push subscriptions (deprecated)

Returns browser push notification subscriptions for the authenticated user. This endpoint is deprecated and no longer actively used.