Compute calculated columns

Compute calculated column values for the submitted schema and rows without persisting. Dirty/invalid cell values degrade to null per the evaluator rules, and an invalid or unsaved formula nulls only its own column (reported in column_errors) instead of rejecting the payload. Each calculated column also reports its inferred output type in column_types when the formula resolves cleanly; inference mirrors save-time validation and depends only on the schema.