Check local machine readiness (git, tmux, agent harness, gh)

True iff every requirement with Required=true is satisfied. Requirements with Required=false (e.g. gh) are advisory and never block readiness.