Submit provider outreach portal responses

Captures provider response text for every reason on the signed outreach token, plus optional supporting documents (PDF/JPG/PNG). Files are scanned and stored before the submission is recorded.