Upload media file

Upload a media file using API key authentication and get back a publicly accessible URL. The URL can be used as attachmentUrl when sending inbox messages.

Files are stored in temporary storage and auto-delete after 7 days. Maximum file size is 25MB.

Unlike /v1/media/upload (which uses upload tokens for end-user flows), this endpoint uses standard Bearer token authentication for programmatic use.