Sends the specified message on the channel specified by channelId, if outgoing is 'True' then the message will be sent to the server and if it is 'False' then it will be sent to the client