Get latest versions of all user templates

Returns a list of all user templates with the latest version of each template. The answer count refers to the sum of the answers for the edit group the template is in.