Get Rye x402 commerce checkout handoff guide

Returns the safe agent flow for probing and quoting Rye's x402 checkout-intent and confirm endpoints, including DoorDash-via-Rye caveats and final order approval rules.