List agents

List all agents for the caller's team. Each agent includes an available flag indicating whether it is within the team's plan limit and may be used for runs.