Login user and return token user token. This method works only for email+password accounts. It doesn't work for facebook/google/microsoft login!