Get available evaluation intervals for auto rules, showing which time periods and excluded durations are valid