Update Role

Update a custom role (name and description only).

Only organization owners can update custom roles. Cannot update system roles.

:param request_fastapi: FastAPI request object. :param organization_id: Organization ID. :param role_id: Role ID. :param role_data: Role update data. :param session: Database session. :return: Updated role.