Flush in-memory analytics to disk

Triggers a flush of analytics data to persistent storage.