Export all offboarding evidence as a zip file

Exports a zip archive containing the offboarding checklist evidence for every member in the organization, for audits, handovers, or record-keeping.