List Connector Quarantines Endpoint

List active quarantine rows for a connector.

Returns rows where status='quarantined'. Released rows are transient (deleted by the monitor after scale-up) and are not listed here.