Get a user's lesson cover

Auth: Authenticated - any signed-in user.

Gets all lesson cover forms for the user, either submitted by the user or on their behalf