Get report entries for a subject set

Requires permission: StaffMember

Returns the current-academic-year report entries whose set code matches the supplied set, with the writing teacher's name, subject and mark grades resolved against the canonical model.