Search documents

Performs an advanced search for documents based on provided criteria. Supports full-text search across document fields (name, customer, description, invoiceId, customerId) and allows filtering by organization, type, status, and template flag. Results can be sorted, ordered, and paginated.