Create a new task for an agent.
Request for POST /tasks
Agent ID (provide this OR agent_name)
Agent name as 'namespace/name' (provide this OR agent_id)
Target branch for version routing
Existing filesystem ID
Task name
Task parameters
Project ID for new filesystem
Successful Response
Task response model with optional related data based on relationships