List enrolled passkeys (business)

Example request

{
  "businessId": "8b1d5f2a-3c4e-4a6b-9f0d-7e2c1a4b5d6e"
}