Update sandbox heartbeat

Required permission: Device command and configuration, Edit.<br/>Heartbeats verify the health of enterprise systems that manage router sandboxing. If heartbeats are not received for an account, Starlink API will instruct routers under the account disable sandboxes until reboot.