Stream available liquidity updates via SSE

Opens a Server-Sent Events stream that pushes a LiquidityEvent whenever a pool's available liquidity changes and a FeeEvent whenever a route fee updates. Current fee and liquidity state is pushed immediately on a new connection. Liquidity events fire when a reservation is created, increased, or deleted; duration-only extensions do not trigger an event.