Create environment access secret

Create an access secret in an environment. Authentication should be done using the environment where you want to create the secret and an Organization Access Secret.