Restart all services running on the Snowplow Mini

Restarted services include the collector, enrich, and elasticsearch loaders. This API call blocks until all the services have been restarted.