Return the DODAG downward routes populated on a Border Router (indicating devices joined to the mesh). This method may only be issued to a Border Router.