Get Suggested Prompts

Get LLM-generated suggested prompts grouped by theme.

Returns personalized quick-action prompts based on the user's business understanding. Returns empty themes list if no custom prompts are available.