Add a new item to the invoice.
Invoice ID
Product or Service ID
Quantity
Price per unit
Comment text
Comment visibility