Resolve Combos

Resolve Kalshi combo markets into their constituent legs.

Legs come back hydrated with the full market row when the leg is in the universe. River_ids that are not combos (or whose legs have not been ingested yet) return an empty legs list.