Fazer upload de arquivo em uma negociação

Envia um arquivo para uma negociação específica. Este endpoint aceita requisições multipart/form-data, permitindo o upload direto de arquivos como imagens, PDFs e documentos relacionados à venda.