Updates user information
User email (optional, defaults to current user)
First name
Last name
Enable sound
UI theme (light, dark, auto)
Enable TOTP authentication
Enable passkey authentication
User updated successfully