Transcribe Audio

Transcribe an uploaded audio clip via OpenAI Whisper.

Returns {"text": "<transcribed text>"}. Errors surface as standard HTTP responses so the frontend can show a user-friendly toast.