Modify an existing ensemble

Configure max_planning and/or max_running for the given ensemble. max_planning limits the number of workflows in the ensemble that can be planned concurrently. max_running limits the number of workflows in the ensemble that can be running concurrently. These parameters are set to 1 by default.