Returns 404 if email doesn't exist, 204 if it does exist, or 500 for database errors.
Request body for checking if email exists
Email address to check
{ "email": "user@example.com" }
Email exists in the system