Verify a one-time code sent to a phone number. Maximum of three verification attempts per code.