Get usage metrics

Get usage metrics of Orthanc in the Prometheus file format (OpenMetrics): https://book.orthanc-server.com/users/advanced-rest.html#instrumentation-with-prometheus