Enable collection of metrics

Enable or disable the collection and publication of metrics at /tools/metrics-prometheus