Delete state associated with API request tracking

This should be done only after the API request is completed, i.e. after the GET request for the API request state returns an appropriate status code such as 201.