Create or replace a OneDrive text file as the calling member

Creates or replaces a bounded UTF-8 text file at a path in the calling member's OneDrive.