Sends an audio file to a chat
Recipient chat ID
Audio file (path, URL, DataURL, or Base64)
Filename with extension
Message ID
Successful response