Read an opt-in x402 Buyer Path Receipt

Return a point-in-time public receipt that the diagnostic caller explicitly chose to publish. The receipt contains public endpoint and buyer-task evidence but omits the submitted budget, raw verifier evidence, credentials, wallet data, payment payloads, and signatures.